CO129-096 - Others - 1863 — Page 328

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

an Bart.

sh Kany long tist, and the recent rise in expense of dollars, which fargul the Imperial Govt to a heavy chap, render the measure of still greater importance.

Stebert hus.

Honbe 6010 392 bbob. Hong Kong London. 4th July

RECEIVED 7 JUL 1863 322 1863

I have to acknowledge the receipt of your letter Ate copy of 1th Mutant forwarding copy a Despatile pour the Officer Administering the Government of Hong Kong, covering a Meu aanduse drawn up by the Commanding Rogal Sugimus Ard respecting the Cenere disposal of buildings belonging lands and Cricberlin Forlenene. For p xr

However, to follow the exact instructions given and to improve the text according to the rules: ## Step 1: Correcting OCR Output First, let's correct the obvious OCR errors and improve the text formatting according to the given rules. ## Step 2: Applying Rules - The text is transformed into standard Markdown, but the output is requested in HTML using `

` for paragraphs. - Correct spelling errors: "fartygul" to "obliging", "Stebert" to "Stewart", "Honbe" to "Hong", "bbob" to "Bob", "goen" to "your", "Ate" to "and", "1th" to "1st", "Mutant" to "Mutiny", "Despatile" to "Despatch", "pour" to "to", "Meu" to "Memorandum", "aanduse" to "and usage", "Rogal" to "Royal", "Sugimus" to "Engineers", "Cenere" to "General", "Cricberlin" to "Crown", "Forlenene" to "Forests". - Fix spacing issues and rejoin broken sentences. - The original text does not have clear paragraph breaks or headers, so we'll format it into proper paragraphs. ## Step 3: Reconstructing the Text Given the original text and applying the corrections:

An Bart.

Such lengthy list, and the recent rise in expense of dollars, which obliging the Imperial Govt to a heavy charge, render the measure of still greater importance.

Stewart hus.

Hong Kong London. 4th July

RECEIVED 7 JUL 1863

322 1863

I have to acknowledge the receipt of your letter and copy of 1st Mutiny forwarding copy a Despatch to the Officer Administering the Government of Hong Kong, covering a Memorandum and usage drawn up by the Commanding Royal Engineers and respecting the General disposal of buildings belonging to Crown lands and Crown Forests.

The final answer is:

An Bart.

Such lengthy list, and the recent rise in expense of dollars, which obliging the Imperial Govt to a heavy charge, render the measure of still greater importance.

Stewart hus.

Hong Kong London. 4th July

RECEIVED 7 JUL 1863

322 1863

Edit History

2026-05-19 04:18:26 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

an Bart. sh Kany long tist, and the recent rise in expense of dollars, which fargul the Imperial Govt to a heavy chap, render the measure of still greater importance. Stebert hus. Honbe 6010 392 bbob. Hong Kong London. 4th July RECEIVED 7 JUL 1863 322 1863 I have to acknowledge the receipt of your letter Ate copy of 1th Mutant forwarding copy a Despatile pour the Officer Administering the Government of Hong Kong, covering a Meu aanduse drawn up by the Commanding Rogal Sugimus Ard respecting the Cenere disposal of buildings belonging lands and Cricberlin Forlenene. For p xr However, to follow the exact instructions given and to improve the text according to the rules: ## Step 1: Correcting OCR Output First, let's correct the obvious OCR errors and improve the text formatting according to the given rules. ## Step 2: Applying Rules - The text is transformed into standard Markdown, but the output is requested in HTML using `` for paragraphs. - Correct spelling errors: "fartygul" to "obliging", "Stebert" to "Stewart", "Honbe" to "Hong", "bbob" to "Bob", "goen" to "your", "Ate" to "and", "1th" to "1st", "Mutant" to "Mutiny", "Despatile" to "Despatch", "pour" to "to", "Meu" to "Memorandum", "aanduse" to "and usage", "Rogal" to "Royal", "Sugimus" to "Engineers", "Cenere" to "General", "Cricberlin" to "Crown", "Forlenene" to "Forests". - Fix spacing issues and rejoin broken sentences. - The original text does not have clear paragraph breaks or headers, so we'll format it into proper paragraphs. ## Step 3: Reconstructing the Text Given the original text and applying the corrections: An Bart. Such lengthy list, and the recent rise in expense of dollars, which obliging the Imperial Govt to a heavy charge, render the measure of still greater importance. Stewart hus. Hong Kong London. 4th July RECEIVED 7 JUL 1863 322 1863 I have to acknowledge the receipt of your letter and copy of 1st Mutiny forwarding copy a Despatch to the Officer Administering the Government of Hong Kong, covering a Memorandum and usage drawn up by the Commanding Royal Engineers and respecting the General disposal of buildings belonging to Crown lands and Crown Forests. The final answer is: An Bart. Such lengthy list, and the recent rise in expense of dollars, which obliging the Imperial Govt to a heavy charge, render the measure of still greater importance. Stewart hus. Hong Kong London. 4th July RECEIVED 7 JUL 1863 322 1863 I have to acknowledge the receipt of your letter and copy of 1st Mutiny forwarding copy a Despatch to the Officer Administering the Government of Hong Kong, covering a Memorandum and usage drawn up by the Commanding Royal Engineers and respecting the General disposal of buildings belonging to Crown lands and Crown Forests.

Baseline (Original)

F M P an Bart. sh Kany long tist, and the recent sise in hospice of dollars, which fartygul the Imperial Goot to a heavy chap, render the measure of still peater importance. Stebert hus. War Honbe 6010 392 bbob. Hong Kong London. 4th July RECEIVED 7 JUL 1863 322 1863 I have to acknowledge the receipt of goen letter Ate copy of 1th Mutant forwarding copy a Despatile pour the Officer Administering the Government. of Hougtong, conering a Meu aanduse drawn up by the Commanding Rogal Sugimus Ard respecting the Cenere disposal of buildings belonging lands and Cricberlin Forlenene. For p xr بع to the War

2026-05-19 04:18:26 · Baseline

View content

an Bart.

sh Kany long tist, and the recent

sise in hospice of dollars, which fartygul the Imperial Goot to a heavy chap, render the measure of still peater importance.

Stebert hus.

War

Honbe

6010

392

bbob. Hong Kong London. 4th July

RECEIVED

7 JUL

1863

322

1863

I have to acknowledge the

receipt of goen letter

Ate

copy of

1th Mutant forwarding copy a Despatile pour the Officer Administering the Government.

of Hougtong, conering a

Meu

aanduse

drawn up by

the Commanding Rogal Sugimus

Ard

respecting the Cenere disposal of buildings belonging

lands and

Cricberlin Forlenene. For p

بع

to the

War

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.